Le saviez vous?

lorsqu'au mois d'octobre 95,volvo présentait son nouveau modèle,la berline "S4",elle ne s'attendait pas a subir les foudres de sa rivale,Audi!
Cette derniere lui reprochait d'avoir plagié le sigle d'un de ses modèles,l'Audi S4 (version sportive du modele 100),en vogue entre 1991 et 1994.
apres 4 mois de tergiversations,estimant que le jeu n'en valais pas la chandelle,volvo a du ceder aux menaces d'Audi de la poursuite devant les tribunaux.
du coup,son sigle S4 a ete transformé en S40.mais cela n'etais pas fini,il a fallu egualement rectifier le sigle du break qui derivait de l'ex S4,denommé initialement F4.
la logique aurait voulu que,la aussi,soit ajouté un zero,mais cela risquait d'indisposer cette fois...Ferrari,jalouse de son F40.
c'est pourquoi,le break volvo a ete en fin de compte,rebaptisé V40,a moins que...
avez vous des histoires du genre?