Comment immatriculer une moto UK?

Quelqu'un autour de moi a acheté une moto anglaise (conduite à droite, si si, les commandes frein/boite sont inversées) il y a une dizaine d'années. Jamais passée en CG française, jamais roulé. Et cette personne souhaite aujourd'hui s'occuper de cette moto et la passer à son nom.

C'est une Norton 750 commando de 1969.

Pb : le vendeur a fourni un seul papier : un acte de vente signé par lui et l'acheteur. Aucun autre papier (sauf omission).

La moto est en config anglaise, donc compteurs anglais etc.

Questions :
1) Comment faire pour passer la CG au nom de l'acheteur?
Ca pue ou pas?
2) Est-ce qu'on aurait normalement dû récupérer un équivalent de CG anglaise ou ça n'existe pas...?
3) Dans le pire des cas, que faudrait-il pour passer cette moto en CG collection?

Merci

PS : je poste également dans Juridique car certains spécialistes sauront peut-être me répondre. Désolé pour le doublon.